Это ремейк культовой романтической комедии про жизнь единственного ученика и наследника целой школы боевых искусств, Саотомэ Ранмы. Всем давно известно, что постичь истинное мастерство можно лишь через суровые тренировки в горах, в лесу или, на худой конец, на каких-нибудь проклятых китайских источниках. Там всё серьёзно: одна ошибка, и твоя жизнь никогда не будет прежней. Но кто не ошибается, тот скучно живёт! Вот и Ранме теперь предстоит как-то решать кучу свалившихся на него проблем, о которых он совсем не просил. Или не просила?..