Шведский детектив Мартин Бек уже давно занял достойное место среди всемирно известных сыщиков наряду с Шерлоком Холмсом и инспектором Мегрэ. Настоящий нордический характер, помноженный на уникальные дедуктивные способности – что еще нужно для того, чтобы ни одно преступление не осталось нераскрытым? Впрочем, он обычный человек, который расстался с женой, не находит понимания у детей, часто простужается, много курит, и по утрам внимательно прислушивается – где кольнет на этот раз?