Сюжет фильма «Сердцу хочется кричать» разворачиваются вокруг учеников старшей школы, которым предстоит участвовать в программе по работе с населением. В центре событий оказывается молчаливая девушка Нарусэ Джун. В детстве ей довелось очень тяжело пережить расставание родителей, и с тех пор она перестала разговаривать. Благодаря воле учителя она так же оказывается участницей программы, вот только Джун и другие ученики не хотят принимать в этом участие. Совместные трудности начинают сближать нашу героиню с парнем Такуми, который не побоялся за нее заступиться в школе. Вместе они должны принять участие в мюзикле и несмотря на то что Джун всегда была серой мышкой ей предстоит перебороть себя и выступить на сцене.