Вторая часть трилогии продолжает срывать маску с романтичного образа якудза. На этот раз драма разгорается в проливе Канмон, где группировки Овада и Кюёй схватились за право владеть территориями и контролировать наркотрафик. Семья Овада посылает Тецу и его друга Сюдзи убить босса группировки Кюёй. Сюдзи, которому пообещали славу и богатство лично убивает босса группировки, в результате чего оказывается за решёткой на семь лет. Однако выйдя на свободу, он понимает, что семья Овада не сдержала обещание, данное ему и и Тецу. Видя такое предательство со стороны семьи, Сюдзи сам пытается получить обещанное, однако становится пешкой во внутреннем конфликте и попытке покушения на главу семьи Овада. Загнанный в угол, Сюдзи принимает бой…